Task checkboxes post themselves (hx-post="?toggle=N") and flip back when
the save fails, replacing tasks.js. View settings are a server-rendered
form dialog with real radios and a select, replacing view-settings.js;
with that, postReplace has no callers left.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>