Improve Keyword rendering

src/transforms/integration.test.js

@@ -100,10 +100,12 @@ describe("splitting choice abilities", () => {
 		expect(group).toBeTruthy();
 		expect(group.size).toBeGreaterThan(1);
 
-		// Options print as plain text: GW's ^^keyword^^ / **emphasis** markers
-		// are resolved, not passed through as punctuation.
-		for (const text of group.values()) {
-			expect(JSON.stringify(text)).not.toMatch(/\^\^|\*\*/);
+		// The option text keeps GW's ^^keyword^^ / **emphasis** markers for the
+		// renderer to format; only the row titles are plain text, since those
+		// render as-is.
+		expect([...group.values()].join("\n")).toMatch(/\^\^/);
+		for (const name of group.keys()) {
+			expect(name).not.toMatch(/\^\^|\*\*/);
 		}
 	});
 });